본문으로 건너뛰기
제1권 제44호
2026년 8월 14일 금요일 최종판: 서울 / 도쿄 / 뉴욕

Baseball

Bregman and Hoerner Lead Cubs to Victory Over Cardinals

Bregman and Hoerner Lead Cubs to Victory Over Cardinals

The Chicago Cubs secured a 7-3 road win against the St. Louis Cardinals at Busch Stadium on Monday night, propelled by exceptional offensive performances from Alex Bregman and Nico Hoerner, both of whom tallied four hits. This victory helps keep the Cubs firmly in the National League playoff picture despite a season marked by unexpected challenges, including the recent designation for assignment of veteran pitcher Jameson Taillon.

The Cubs’ offense was prolific, accumulating 14 hits in total, with five going for extra bases. Bregman, a seasoned third baseman, put on a notable display, falling just a triple shy of hitting for the cycle. He credited adjustments in his swing, including using a heavier bat borrowed from Dansby Swanson and positioning his hands further back, for his improved plate presence.

Bregman expressed feeling more “on go” for every pitch and better able to control his swing to drive the ball across the field. Hoerner matched Bregman’s four-hit performance, ensuring the Cubs maintained offensive pressure throughout the contest.

Manager Craig Counsell acknowledged his team’s resilience, stating that a Major League record cannot be faked over a 162-game season and that teams reaching October truly earn their spot. The solid starting pitching from David Peterson further shored up the Cubs’ commanding win.


Sources